EN SQ MK

EuroVoc, fjalori shumëgjuhësh i BE-së

EuroVoc-u është fjalor shumëgjuhësh, i cili i mbulon aktivitetet e BE-së, në veçanti ato të Parlamentit të Evropës. Ai përmban terme gjuhësore në 22 gjuhë të BE-së (bullgarisht, çekisht, danisht, anglisht, estonisht, finlandisht, frëngjisht, gjermanisht, greqisht, hungarisht, italisht, letonisht, lituanisht, maltisht, polonisht, portugalisht, rumanisht, sllovakisht, sllovenisht, spanjisht dhe suedisht), si dhe kroatisht, maqedonisht dhe serbisht.

EuroVoc-u menaxhohet nga Zyra për Publikim e BE-së, e cila është fokusuar drejt menaxhimit të fjalorit ontologjik dhe ueb teknologjive semantike në përputhje me rekomandimet e Konsorciumit të WWW (W3C) dhe trendet më të fundit të standardeve për hartim të fjalorëve.

Në mesin e përdoruesve të EuroVoc-ut janë Parlamenti i Evropës, Zyra e BE-së për Publikim, parlamentet nacionale dhe rajonale të Evropës, qeveritë nacionale dhe përdoruesit privat anekënd botës.

a

Përkthyer nga edicionet origjinale gjuhësore të Fjalorit Eurovoc (Botimi 4.4) © Bashkimi Evropian, 2012

Përkthimi maqedonas: © Instituti Nacional Demokratik për çështje ndërkombëtare, 2012

Përgjegjësia për përkthim në gjuhën maqedonase shtrihet tërësisht në Institutin Nacional Demokratik për çështje ndërkombëtare